In un rapido tam tam in strada, il distributore automatico che parla in dialetto fermano inizia ad essere sulla bocca di tutti.
Stiamo parlando del distributore automatico dell’Eni sotto all’ospedale di Fermo. E questa mattina a filmare le istruzioni della voce registrata che guida, passo dopo passo, gli utenti nel rifornimento, è stata Monica Moretti. «Ci siamo fermati per fare rifornimento e abbiamo scoperto che il distributore parlava in dialetto» racconta Moretti.
La singolare iniziativa sta raccogliendo molti consensi e strappando tanti sorrisi tra gli utenti. Ma c’è anche qualcuno che ha manifestato una certa perplessità, soprattutto tra automobilisti provenienti da altre regioni. Istruzioni poco comprensibili a chi non è del posto? Ci sta ma è anche vero che il nostro dialetto non è poi così ermetico se paragonato ad altri. E, soprattutto, un sorriso vale più di mille parole, anche se pronunciate non propriamente in un italiano impeccabile, senza alcuna cadenza.
